CM Square
          灰霧的青空 夜露的晨風 桂花的薰香 貓在無人的路上走過 「忘れ歌」未來在吟唱

2011年2月20日

我想跟維多利加過情人節 \( ̄▽ ̄)/

參加角川洲立活動的東西(艸



\維多利加/ \維多利加/ \維多利加/ \維多利加/ \維多利加/

話說為了找Macaron可是讓我走了好多斜路(該死的港島的路)
後來還是沒買到水玉糖果,拿手邊的可爾必思白巧克力代替還不錯
其它都是手作材料中翻出來的

找圖的時候,一瞬間被這幅萌倒,這就是命運吧(?

結果還是忘了書……本來還上獻上我書櫃中那本、玩具似的線裝書的說

2011年2月4日

白いfromage

理解不能的標題(?
其實是白巧克力cheese cake

因為很好吃+做法不難+適合用小模具做,所以把食譜翻出來眾樂樂了w

原文出處:森永のお菓子レシピ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
》材料
(直徑5cm圓形約12個/譯按:我是做底部5cm、上方7cm、高2cm的塔形9個)

DARS白巧克力 …10粒
(即38克左右。個人也是直接去光觀森永,它的巧克力溶起來比較滑,不易失敗w)
cream cheese …200g
蛋黃 …L2個
糖霜 …15g
粟粉/玉米粉 …1.5茶匙(一茶匙為5ml)
cream(乳脂肪35%以上的東西) …120ml

》準備
1. 烤箱以110℃預熱
2. cream cheese在室溫下放一小時待其軟化
3. 在模具薄薄灑一層麵粉,不黏模具除外w


》作法
1. 碗中放入cream cheese、蛋黄、糖霜、粟粉依次拌勻,成為幼滑沒顆粒的糊狀。
2. 取別的碗,隔熱水融化白巧克力
3. 把2倒入1中拌勻
4. 3中加入cream拌勻
5. 在模具中倒入4,約高2cm,放入己預熱110℃的烤箱中烤約40分。取出前先以竹籤剌蛋糕中心,若無粉漿附在竹籤上即可取出。放涼後放入冰箱保存,食用期限約三日。

翻譯君做出來的樣子w